12/07/04



この世界には2種類の人間がいる。

量より質の人と

質よりも量を重視する人。

前者は味や口ざわり、香りなどを気にし、

後者はお腹に入ってしまえばどれも同じという考え方をする。

僕は多分後者のような気がする...

今晩の白菜とキノコスパゲッティは、なかなか興味深い味がした。

今日の面接ははっきり言ってダメだったような気がする。

会社が求めていた人材と自分の間にあまりにもギャップがあり過ぎた。

明日からまた振り出しに戻って仕事探しと行きますか...


There are two types of people in this world.

People who prefer quality to quantity

and people who prefer quantity to quality.

Things like taste, texture and scent are very important for the former,

whereas for the latter, none of those things interest them as long as they are nutritionally the same.

I think I belong to the latter type of people...

The mushroom and chinese leaf spagetthi I cooked tonight had a very interesting taste.

The interview went horrible today.

There was a big gap between the type of people they were looking for and the type of person I am.

Back to the starting point from tomorrow.

Yesterday
   Tomorrow