１０時からIT
Lawの講義。今日は著作権のことについて学んだ。このホームページも著作権で保護されてるってことが分かった（笑）。
午後、友達にパソコンを見てもらう。ハードディスクを取り出し、ひとまずデータをバックアップ。その後、ウィンドウズの修復プログラムを実行し、
復旧完了！一週間振りにパソコンが使えるようになった。ほっと一息だ。
Law lecture from 10:00, learned about the copyright system and found out that this website as well can be protected by it (laugh).
In the afternoon, went to my friend's room to fix my computer. He first took out the HD and plugged in to his laptop and backed up all
the important files. Then, I executed the Windows recovery program which succeeded and now I can use my computer again!
So happy and relieved!
午後、友達にパソコンを見てもらう。ハードディスクを取り出し、ひとまずデータをバックアップ。その後、ウィンドウズの修復プログラムを実行し、
復旧完了！一週間振りにパソコンが使えるようになった。ほっと一息だ。
Law lecture from 10:00, learned about the copyright system and found out that this website as well can be protected by it (laugh).
In the afternoon, went to my friend's room to fix my computer. He first took out the HD and plugged in to his laptop and backed up all
the important files. Then, I executed the Windows recovery program which succeeded and now I can use my computer again!
So happy and relieved!