06/04/05



水曜日

今日から、車の教習の始まり始まり。

イギリスは日本のように、教習所というものに通う必要はなく

家の近くにいる、認定を受けたインストラクターに電話をして毎回個人レッスンをアポする。

基本的には、22歳以上で、免許取得後3年以上経った人が隣に座って監督していれば

仮免許の取得後すぐ路上を運転できる。

この仮免許も、単にパスポートと書類を送るだけですぐ取得できるので便利だ。

午後12時、大学前でトムさんと待ち合わせる。

最後にハンドルを握ったのは、小学生の時鹿児島でゴーカートを運転して以来だ。

大学から、5分ほど離れた、静かな道で早速運転開始。

今日のレッスンは「前進」。

一体何回エンストしたことか...

「うまい、うまい、うまい、おしいー」とか言ってトムさん必死にフォロー。

今日は二時間で終了。次回は土曜日だ。夏休みまでに取れるかなあ。

Wednesday

I had a first driving lesson today.

Not like in Japan where you have to go to the so-called 'driving school',

getting a driving licence is rather simple in UK.

You just call up a qualified instructor living near your house and book an appointment everytime.

It was easy to get the provisional licence, which allows you to drive on the road, all I needed was

a passport and to fill out a form.

Met Tom infront of the Uni, it was easy to spot him since his car had a big L sign.

Today I learnt how to move forward.

I think it was faster to walk...

I hope I can pass the exams before summer.



Yesterday   Tomorrow