30/12/05



Friday

I was going to leave for Birmingham today, but I still wasn't feeling very well and

the work king of dragged on so decided to go tomorrow.

I'm just going to sleep tonight.


金曜日

仕事が予定よりも伸びた。

本当は今日バーミンガムにいきたかったけれど、体調もすぐれないので、

今晩はゆっくりしよう。





Yesterday
   Tomorrow
1 year ago