既に朝の４時になってしまった。
昨夜も僕の「オフィス」でアプリケーション・フォームの作成。もう一つ書き終えた！
この仕事探しを始めた時は、一つ書くのに１週間ぐらいかかっていたのに、
それが、５日に減り、３日になり、ついに８時間で書けるようになった。
少し慣れて来た感じ？おっと油断大敵。
既に日付を切ってしまったが、一応１７日のことを書こう。
昨日は２週間に一度のビジネス・ゲームの演習。
一言で言うと、散々でした。
それもすべて僕の計算違いで．．．
鉄が一週間１００００トン必要なのに、何を間違えたのか５０００トンで契約をしていて
目標の半分しか生産ができなかった。
何か変だなーと思いつつも、その状態が２ヶ月も続き、第二四半期は赤字となってしまった。
おかげさまで、株価は６ポンドから、４．９ポンドまで暴落し、一位の座を奪われてしまった。
ま、成功は失敗の元っていうからね。
なんちゃって、素直に謝ります。ごめんなさい！
Four in the morning, red bull still effective.
As usual, I was writing another application form in my "office". And I managed to complete one, so I'm feeling happy.
When I started this job hunting, it took me like a week to do one application form,
but as I moved down the learning curve, it decreased from 5 days, 3 days, and this time it only took 8 hours! It's Guinness registrable.
Although the date already changed, I shall write something about what happend in the Business Game practical yesterday.
Well, in short, we, no, I made an appalling mistake and thus the result was horrifying;
we needed 10000tons of steel per week, but for some mysterious reason I contracted for only 5000 tons a week and so
we were only able to produce half of our target. And what's more, it took me like two month to realise this mistake.
We went red in the second quarter and our share price plummeted from L6/share to L4.9/share.
Well there is a famous saying, that people learn from their mistakes.
But acutally, I think I should simply apologize this time.
I'm sorry! honestly.
Yesterday Tomorrow