02/01/05



日曜日

今日は教会に行かなかった。

駅まで行ったら、Centroの列車はストライキで走ってなかった。

まったく、こんな時期にストライキ起こさなくてもいいのに。

しょうがないので、バスで行くことにしたが。

バスが待てと暮らせど来ない。

30分待ってやっと来たと思ったら、停まらず素通りされた。

苛立って、教会に行かなかった。

そんな自分が情けないよ。

Sunday.

I didn't go to church today.

Went to the station, but Centro was on srike - like they had to choose this very day out of other 364 days.

So, I decided to take the bus, went all the way back to uni and waited.

Bus is like a synonym for "cold and drealy waitings"

Having waited half an hour, it finally came, but the driver apparently didn't see me waving my ass off

or maybe he didn't feel like stopping on the second day of the year.

So that't why I didn't go to church today.

But I wouldn't like to say I couldn't go to the church, coz churches are everywhere, I could have gone to the other one.

So that's why I'm feeling a bit dissapointed about myself.


Yesterday
   Tomorrow