11/01/05
午後2時から、ファイナンシャル・マネジメントと、午後4時半からビジネス・ポリシーの試験。
フィナンシャルマネジメントは微妙に難しかった。
難しい上に、とてつもない勘違いをしていた。
2時間で3問とけばいいものを、4問とかなくちゃいけないと思ってたのだ。
1問目を解いたところで気付いたからよかったものの、
その1問目が焦って書いたのもで、もうぐちゃぐちゃで、字が読めないんじゃないかと不安です。
ビジネス・ポリシーはまあまあかな。
僕は記述式問題は消しゴムで消せるように鉛筆で書きますが
驚いたことに、イギリス人はほぼ皆ピンで書きます。
「間違えたらどうするの」
ときくと、横棒を引いて消すのだとか。
なるほど、そっちのほうが早いかも。
でも、僕がペンで書くと、きっと採点者は横棒しか見えなくなるような...
Had a financial management exam from two and business policy from half
past four.
I totally botched up this financial management, having misunderstood
the requirement of the exam.
I thought I needed to answer four questions when I only needed to
answer three.
Well, I did realized it after having solved the first question, but
this first question was a mess, coz I was rushing.
Business Policy was normal.
One of the most mysterious things about British people is that they
write their exam with pens, not pencils.
When I ask what they'll do when they make a mistakes,
they simply say, "just cross it out"
Yeah, but... if I do that my answer sheets gonna look like children's
drawings.
Yesterday Tomorrow