16/01/05



日曜日。

計量経済学のレポートを徹夜で仕上げた。明日の提出期限に間に合ってホットした。

午前教会に行ったあと、髪を切りに行こうと街にむかっていたら

中国人の友達にばったりと会って

代わりに髪を切ってくれるとのこと。

バリカンでブーンと手馴れた手つき。

仕上がりも、イギリスの下手な床屋よりはずっと上手。

センクス!

午後、聖書の学び会に参加。

今日はバーミンガム大学で勉強しているTsutomu君という人に会った。

コンピューター・サイエンスを勉強しているらしい。

歳は僕と同じ21歳で、なかなかおもしろい人だった。

Sunday, went to church in the morning as usual.

I was doing this stupid econometric cousework all through the night again, but I finally managed to finish it finally.

Relieved was I, decided to go cut my hair.

As I was walking towards the city, met Jia, a Chinese friend of mine and he said he's willing to cut my hair free of charge.

So, I accepted this offer, and here I am, nice and short.

In the afternoon, went to the bible study class.

Today I met a  new guy, Tsutomu, who's studying computer science at Birmingham Uni.

His hat was nice and moreover, nice character.



Yesterday   Tomorrow