16/03/05
水曜日
今日は、サムの20歳の誕生日で夜5人で夕食を食べた。
1時間近く迷った末、結局最近ブル・リングの近くにできた、日本食レストランの「わがまま」で食べることにした。
ポーク・カツカレーはなかなか美味かった。
向かい側に座った、マディーは頑張ってお箸でカレーを食べようとしていたが、途中であきらめたらしい。
「日本人はスプーンで食べるんだよ」って言ってあげればよかったかなあ。
誕生日おめでとう、サム!
Wednesday
Today was Sam's 20th birthday and we went out for dinner from seven.
We had a bit of difficulty deciding where to eat, but at the end, we
chose 'Wagamama', the newly opened Japanese restaurant by the Bull
Rings.
I orderd a a Pork Katsu Curry, was quite nice.
Maddy, who was sitting infront of me was having difficulty using chop
sticks. Maybe I should have told her,
that even Japanese will find it difficult to eat curry with chop
sticks, as we quite simply use spoon.
Happy birthday Sam!
Yesterday Tomorrow