29/03/05



火曜日

午前中、床屋に行った後、街の中心に新しくできたテスコに買い物に行く。

前まで、大学の近くにあるスーパー・マーケットといったらセインズベリーのみで不便だった。

テスコは比較的値段が安い。学生向けだ。

品揃えはなかなか良かったけど、何故か人参がなかった。それに白菜も!最悪!

今晩は人参抜きのカレーかと嘆いていると、一週間前に買った干からびた人参を発見。

大丈夫だよねと自己暗示しながら調理しました。

とっても美味しいカレーのできあがり。これでもう3日はいける。


Tuesday

In the morning, went to the barber and after that, went to the newly opened Tesco in the city centre.

The only supermarket near the university was Sainsbury's and I was finding it a bit inconvenient.

That's why I'm very happy to see this new Tesco opened, they are definitely more student friendly.

The store's stock lineup was okay, but they didn't have carrots and chinese leaf.

I can't believe they didn't have any carrots, they can be sued for that.

I was lamenting on the fact that tonight's curry will be carrot-less, when I found one I bought a week ago.

It looked a bit dodgy, but who cares, I'm the one who's eating.

It came out delicous and it's going to last for another three days, yes!


Yesterday   Tomorrow