07/10/05



今週も終わった。

昼休み後、Cが

「マキ、実は私あと2週間で他の部署に異動になるの」

っていきなり言うからびっくりした。

11月からSが新しいマネージャーになる。

そんなことも知らずに、Sとは今日一緒に昼飯を食べてたんだ。

チームの雰囲気ががらっと変わるな。

なんだか楽しみだ。

Friday at last.

After lunch, C suddenly told me,

'Maki, I won't be your manager for long, I'll be moving to a different department'

I was dumbfounded, I wasn't expecting this at all.

From beginning of November, S will be the new manager of General Accounting.

I just can't believe it...

I was just having lunch with S today... damn, she got me.

The team is going to be somewhat different.

Interesting, very interesting.



Yesterday   Tomorrow
1 year ago