日曜日
朝教会に行く。
ジョンとミチに久しぶりに会う。
赤んぼのイアンが最近歩き始めたらしい。うれしそうに、ミチが教えてくれた。
午後、家族と話す。
無事家にたどり着いたと聞いて安心する。
両親がイギリスに来ている間、
残されたお笑い兄弟二人は、
白米とチョコレートで生き延びていたらしい。
明日からまた仕事だ。
さあ、こい。
Sunday
Went to church in the morning.
I met John and Michi.
They happily told me that their son, Ian, just started to walk!
I talked to my family in the afternoon.
I was relieved to hear that they got back home safely.
It was funny when my brother told me,
that whilst my parents are away,
they were surviving with rice and chocolates!
A new week about to begin,
come on, I'll take you down.
Yesterday Tomorrow
1 year ago