21/09/05
友人からの電話の音で目が覚めたら既に夜になっていた。
どうやら2時間も、うたた寝してしまったらしい。
週の真中になると、疲れが少し溜まってくる。
あと2日だ。頑張ろう。
When I was woken up by the sound of phone ringing from a friend, it was
already dark outside.
Seems like I fell asleep for two hours.
I'm feeling a bit tired, being the middle of the week.
Two days to go.
Yesterday Tomorrow
1 year ago