04/04/06



最近本当に日が長くなった。

日没は大体夕方の7時40分ぐらいだろうか。

会社から帰ってきて、晩御飯を作っている時に、

キッチンの窓から明るい自然光が入ってくるのが、なんともうれしい。

まあ、日が長くなったと言っても

一日は24時間のままな訳で、時間が増えたわけじゃないわけで。

一体どうして、この夏時間制度を始めに思いついた政治家は

時間を一時間早送り・巻き戻すよりも、

一日を25時間、いや、30時間とかにしてくれなかったんだ。

そうしたら、きっと僕が試験に合格する確率はあがっていただろうに。

まったく。

ガリレオが生きていたら、聞いてみたいよ。


The day has got so much longer since the summer time started.

Today's sunset was about 19:40 I think.

I feel so happy the bright sunshine coming through the kitchen window when I'm cooking after work.

Well, the day has got longer but it's still 24 hours.

I don't understand why, those politicians who first thought about

rewinding or forwarding by one hour, never thought about redefining a day to be 25 hours or even 30 hours.

I mean, come on, imagine one day being 30 hours... that would be nice,

that will certainly increase the probability of passing my exams...

Why oh why, I don't understand.

I would ask Galileo if he was alive.


Yesterday
   Tomorrow
1 year ago