02/08/06




ふー今週も半分終わった。

SAPのアクセスがなぜか切れたので、仕事が文字通り山積みになっている。

明日直れば良いのだが。

仕事後、ケヴィンとサイクリングに行く。

今日は、24マイルも走った。

少し体力がついた感じ。

phew, half way through this month.

For some reason, I lost an access to SAP and so the work is literally piling up on my desk.

Hopefully, everything will be fixed by tomorrow.

Went cycycling with Kevin after work.

We cycled for 24 miles today.

I think my stamina is increasing gradually.



Yesterday
   Tomorrow
1 year ago
2 years ago