03/08/06







SAPのアクセスがまだ直らないから、今日は一日サプライヤーに電話していた。

仕事後2時間ドライビングレッスンを受ける。

今日のレッスンはかなりストレスがたまった。

マークは正直しゃべりすぎると思う。

だから、途中で車をとめて

「ちょっとしゃべりすぎです、集中できませんよ」

といったら、

「それが僕の仕事だから」

だって。

まあそうなんだろうけど...

My SAP access still hasn't been sorted.

So I spent all day calling up the suppliers.

Had a two hour driving lesson after work.

Today's lesson was very stressful.

I almost fell out with my tutor, just because he doesn't stop talking...

so I pulled over and said

"you talk too much"

and then he goes

"that's my job"

then I go, "fair enough" and drove off.



Yesterday
   Tomorrow
1 year ago
2 years ago