11/02/06



空がとても綺麗だったので、午後から草原へ散歩に行った。

まだ、畑は草に覆われ、冬が明けるのを待っていた。

もうしばらくすると、畑は耕され、種が蒔かれ、景色が一変するんだ。

もうすぐだよ。

I went walking in the afternoon, as the sky was so blue and beautiful.

The wheatfield was still covered with grass, waiting for the spring to come.

Soon, they will plow this land and everything will look different.

It won't be long.



Yesterday   Tomorrow
1 year ago