14/01/06
土曜日
午後、自転車のパンクを直しに、近所の自転車屋まで持って行く。
パンクぐらい自分で直したいが、何せエア・ポンプがないから話にならない。
8.50ポンド払って直してもらったが、スーパーで買い物をした帰りに再びパンク!
相当年季の入った自転車なので、またすぐパンクするだろうと思っていたけれど、まさか2時間後になるとは思わなかった。
閉店前に店に持っていって、今度はタダでもう一度見てもらうことにした。
月曜日までかかるらしい。
フォトグラフィーの課題はなかなか進まない。
インスピレーションが必要だ。
Saturday
In the afternoon, I went to a nearby bicycle shop to fix Princess' flat
tire.
I wish I could fix it by myself, but as I haven't got the air pump,
it's out of the question.
I paid £8.50 and was fixed, but only for a while; I realised the tire
was flat already on my way back from Morrisons.
I knew it's gonna go flat again very soon, as it's a very old bicycle,
but didn't expect to be that soon, two hours!
I brought it back to the shop and ask them to have a look again.
They said it's going to take until Monday.
I'm struggling with my photography course work.
I need an inspiration - let's start from SCRATCH.
Yesterday Tomorrow
1 year ago