02/07/06



朝、サムの家族と一緒に教会に行く。

昼、バーベキューをした。僕は今年初めてのバーベキューだった。うまかった。

ジューディスは2時ごろ、車でロンドンの南に位置するクロイドンへ帰宅。

8月に予定している日本旅行をとても楽しみにしているようだった。

3時過ぎに、サムの家を出、4時15分の電車でベージングストークへ。

ご親切にどうもありがとうございました。


Went to church in the morning with Sam's family.

We had barbecue for lunch in Sam's garden, it was my first barbecue this year and it was very nice.

Judith went home around 2pm, she will be going to Japan in August,

not sure whether I'll be able to see her before hand, if not, have a wonderful time in Japan, eat lots of food.

I left Sam's house around 3:30 and caught the 4:15 train back to Basingstoke.

Thank you very very much for your hospitality!


Yesterday
   Tomorrow
1 year ago
2 years ago