電車の写真を撮るのあきらめようか。
僕の仮定、電車の動きは予測でき、状況をコントロールすることができるというのはまったくの嘘っぱちだった。
目的は達成までほど遠いし、リスクが高い。
車でいいじゃん、待つ必要もないしさ。
でも、もうちょっと粘るか。
I might give up taking the photograph of trains.
My assumptions, that the movement of trains are predictable and the situation controllable have not been proven.
My goal is no where close and the results are long to come.
The risk is high and uncertain.
Cars would do, they are much more easy to take and you don't need to wait forever.
I might give a last try though.
Yesterday Tomorrow
1 year ago