21/10/06



                  

Masaと図書館でばったり会い、街に出かけてコーヒーを飲むことにした。

マサも最終学年なので、自然と就活の話になる。

彼は内定がもらえそうな雰囲気らしい。いいなあ!

僕も頑張らなくては。

マサは彼女はいないの?という唐突な僕の質問に

「え?微妙ですね」

という、意外な答えが返ってきたので

え?いるのかい?と突き詰めると

「いませんよー」

と完全否定するからウケた。

そんな、くだらない話をしながら、なかなかリラックスできました。

さて、まだ夕方の5時前なので、

これから、面接の準備をするか。

今日は少し心が落ち着いている。

I bumped into Masa in the library, so we decided to go for a coffee in the town.

As both of us are in the final year, naturally, our conversation focused around job hunting.

He said he's one step away from getting a final offer, good job!

 I have to seriosuly work harder to get mine as well.

I took him off-guard by asking "do you have a girlfriend?

then he goes

"well, it's kind of complicated"

which took ME by surprise, so I probed him by saying "oh, so you do have a girl friend?"

then he denies by saying

"No, I don't"

which kind of made me laugh.

It's still five in the afternoon.

I think I'll start preparing for an interview.

I feel calm today.



Yesterday
   Tomorrow
1 year ago
2 years ago