31/10/06
会社のプレゼンに参加しにロンドンまでいってきた。
アジアオフィスを対象にしたイヴェントだったので、
日本人の従業員とも話せた。
でも、思ってたのと少し違ってがっかり。
まあ、あまり気にしないで頑張ろう。それしかない。
プレゼンの後に、今ナショナル・ギャラリーでやっているベラスケスの展示を観ようと思ったのだけれど
なんと「本日のチケットは売れ切れです」だって。最悪。
疲れてから、ティシャンの絵画の前のソファーで1時間半も寝てしまった...
日本食レストランで一人で晩飯を食べて帰ってきました。
気合いれよう。
Went to London to attend the company presentation.
It was a presentation of the asian operation
and I talked to some Japanese employees from the company.
But to be honest, I didn't really gain anything today... was hoping to
be something different.
Well, I guess life goes on,
just have to keep on going and trying.
After the event, I wanted to see Valazquez's exhibition at the National
Gallery
but the ticket were all sold out...
So, I decided to take a nap in the galllery.
I slept for an hour and half on a sofa infront of Titian's painting...
I was tired.
Had dinner at a Japanese restaurant and came home.
Come on, keep on going, seriosuly.
Yesterday Tomorrow
1 year ago
2 years ago