22/02/07



24歳になった。

ああもう年ですねえ。

まあ、でもまだまだいけるはず。

とても良い一日だった。

ニューヨークにいるグレゴリーからロシアチョコが届いた。ありがとう!

今日はフラット・メイトのハナの23歳の誕生日でもある。

よって、他のフラット・メイトが二人のためにケーキを用意してくれた。

二人の歳の真中をとって23.5本のキャンドルが立っていたので笑った。

夜に、ミシェルズで一杯やりました。

ありがとうございまっす!


I am 24 now.

Sounds very old.

But if you express it in seconds, it's only about 756,864,000
seconds.

So, I'm still young.

I had a very good day.

It was my flat mate Hanna's birthday as well and they sung Happy Birthday for us and we blew candles together.

There were 23.5 candles, taking the middle point between my age and Hannah's.

We went out for a drink to Michelle's.

Friends are so nice you know.

Thank you!



Yesterday
   Tomorrow
1 year ago
2 years ago