03/01/07

水曜日

今日は日本での最終日(明日再びイギリスへ渡英)。

昼、教会の友人Sou君と、大戸屋で昼飯を食べた。ゆっくり話せて良かったです。

夜の10時過ぎに、イスラエルへ聖地旅行にいっていた兄が帰ってきた。

たくさんの写真、ムービーを家族にみせてくれた。なかなかエンジョイできたようでよかった。

僕もこの休暇はなかなかゆっくりできた。ずっと家でゴロゴロしていたけれど、たまにはこういうのも大切だ。

さあ、帰ったら勉強だ。
 

Wednesday

Today's my last day in Japan (going back to UK tomorrow).

I had lunch with my church friend Sou at a department store.

My brother Rei came back from Israel.

He shows us pictures and movies he took during the trip.

He seemed to have had a wonderful time.

It has been a relaxing holiday for me as well in Japan.

I didn't do much, but glad I managed to rest.
 


 

Yesterday   Tomorrow
1 year ago
2 years ago