17/01/07



朝3時半に起き、コーヒーを6杯一気に飲んで目を覚ます。

税務の試験が朝9時半から11時半まであり、その後友人らとパブで一杯飲んだ。

しかしまだ、会計学の課題が一つ残っている。

夜、8時にChieさんとMasaが部屋に遊びにきた。

二人とも試験が終わったらしい。

Masaが今流行っている(?)任天堂のDSをもってきて、

脳みその年齢が測れるとかいうゲームをやらされた。

脳年齢は若ければいいらしく、20歳がベストなのだが、

やってみたらなんと60歳。もう定年退職じゃないか。

ああ、老後のこと考えなくちゃ。


I woke up at 3:30, drank six cups of coffee and woke myself up.

I had a tax exam from 9:30 till 11:30.  The exam went fine.

Went to the pub with my coursemates afterwards.

I still got one courework on financial accounting, so can't relax that much.

In the evening, Chie and Masa came to my room, they all are finished with their exams too.

Masa brought this game on Nintendo DS that measures the age of your brain.

Apprantly, the younger the better, 20 being the best age.

It looks like there's a glitch in this game, as it told me that my brain is 60 years old.

Boy, I have to start thinking about what to do after I retire.




Yesterday   Tomorrow
1 year ago
2 year ago