02/07/07
本当に困ったことだ。
ロンドンとグラスゴーで起きたテロ事件で、
父親の会社が渡航規制をかけ、両親がイギリスに来られるかどうか分からなくなってしまった。
無事こられるといいのだけど。
Hmmm, why things never go according to plan?
Because of the terrorist threat in London and Glasgow,
my dad's company imposed a restriction on all travel to the UK,
so that now they might not be able to come...
I hope things will improve...