09/11/07
fri.
グッドバイ大阪。
今年の夏初めて大阪を訪れた時の思い出は、
友人達とたこ焼きを食べたり、お好み焼きを食べたり、観覧車に乗ったりと、とても素敵な思いでができた。
今回２回目の大阪と言えば、昼にはハンバーグ、
そして朝から晩までひたすらコピーをしていた記憶ぐらいしかない。
コピーのレベルが５ぐらいアップした感覚だ。
月曜日からは、今の会社を辞めてコピー屋さんを建ち上げられる自信もついた。
せめて、晩ご飯だけでもと、新幹線の出発５分まえに買ったのがこの弁当。
その名も、「京のおばんざい」。
説明を読むと、ふむふむ、栄養のバランスを考えて２０品目以上が入っていて、
「京都らしさが感じられる」をキーワードに優しさと懐かしさが満喫できるお弁当のようだ。
ちょっと待てよ！
京都には行ってないぞ！
結局２回目の大阪の思い出は、ハンバーガーとコピーだ。
Good bye
Osaka.
When I visited
Osaka this summer for the first time, I made many good memories,
of eating
nice food and walking around with friends and going up on the big wheel and
all.
But this
time, in my second visit to this city, I only have memories of eating hamburg
for lunch, and photocopying.
In fact, I was
photocopying from morning until night.
I’m feeling confident enough to start up
my own copy shop business from Monday.
In my
desperate attempt to make at least one good memory of Osaka,
I grabbed
this dinner box at the Shin-Osaka station, five minute before the departure of
Shinkansen.
Well,
according the description on this dinner box, which is called “Kyou-no Banzai”.
it contains
20 different kinds of ingredients, which are all reminiscent of Kyoto.
That’s
wonderful,
apart from
one undeniable fact that I didn’t go to Kyoto this time.
So,
photocopying is the only memory of my second wonderful visit to Osaka.
