sat.
今日でキャンプも終わり。
朝食後、部屋の片付けをする。
The camp is over.
Cleaned the room after breakfast.
礼拝の「send me」というワーシップソングが心に残る。
The worship song called "send me" resonated in my heart.
キャンプが終わり、
帰り際に、「お菓子の城」に立寄りお土産を買う。
下の写真は、お菓子の城まで、うれしそうに歩くMiura先生。
We stopped by at a sweets factory on the way back.
Miura-sensei walked happily to the factory.
お菓子が次から次へと製造されていく様子をうれしそうに眺めるMiura先生。
Miura-sensei gazing at the sweets' production line, happily.
夜７時過ぎに教会に到着
すると、すぐに９月の次のキャンプのための話し合いを夜の１１時までする。
ワーオでした。
After coming back to our church at about 7pm,
we held a meeting until 11pm for yet another camp in September.
It was a wow.
キャンプで仕事の部署選択のことについて考えようとしたが、
あまり具体的なことは考えられなかった。
でも、なんとなく心に落ち着きができたことは、とても感謝なことです。
I tried to think about my job, about which department to go to after my rotation programme.
But, I couldn't really give a specific thought.
But somehow, I'm not too worried anymore.
Which is really thankful.
Yesterday Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago
4 years ago