02/12/08
tue.





わたしはぶどうの木、あなたがたはその枝である。

もし人がわたしにつながっており、またわたしがその人とつながっておれば、

その人は実を豊かに結ぶようになる。

わたしから離れては、あなたがたは何一つできないからである。

ヨハネ15:5

I am the vine, you are the branches.

Those who abide in me and I in them bear

much fruit, because apart from me you can do nothing.

John 15:5



今週も最後までこのみことばを心にとめていきたいものです。

最近は、少し早めに帰宅をして、

深夜まで部屋で仕事をしています。

部屋がSOHO化している今日この頃。



I want to stick to that passage all through this week.

I'm leaving the office early these days,

and working at home till midnight.

My room is becoming like an office.

Yesterday   Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago
4 years ago