18/01/08
thu.



プレゼンが終わった。

一言で言えば、力を注ぐべき部分を完璧に間違えた。

砕け散ったと言う感じだ。

ふと、「人生は難しい」と再び思っている自分に気がつく。

でも少なくとも今週末は、その難解な質問を横に置いて、

ゆっくりと休もうと思う。

Presentation is over...

In short, I've completely done it wrong.

What I've given in the presentation and what was expected was completely different.

Once again I'm thinking,

that life is difficult.

But as for this weekend,

I'm going to put that miraculously difficult question aside, forget about work and rest.



Yesterday   Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago