06/07/08
sun.



日曜日、教会に行く。

教会の友人達と、7月の連休に計画をしている、

ラフティングについて話し合う。

Went to church.

In the afternoon, I talked to some of the youth members

about going to rafting in the river in July.

Hope we can organise this.

今日から帰る間際に、

Yoshida家から、dinnerに誘っていただいたので、

はじめて家をお邪魔することに。

一緒に、すーちゃんとManaeちゃんも来た。

Just before I left,

I was invited to dinner from Yoshida-san's family.



着くと、Kouhei君が家の目の前にある、大きな公園を案内してくれた。

この公園は、野球場やらテニスコートやら、プールやらがあって、凄かった。

やはり、家の周りにグリーンがあるといいなあ。

When we arrived, Kouhei gave us a tour around the park nearby.

This park was amazing, it's got a baseball ground, tennis court and everything.

I wish there was a park like this near where I'm living.



晩ご飯は、びみ!でした。

Kenichiさんが夜家まで車で送っていただき、

いたりせりつくせりでした。

有り難うございました!!!

And the food was great!!!!

Kenichi-san gave me a lift home too.

Thank you so much for the wonderful evening.



Yesterday   Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago
4 years ago