thu.
最近、僕は人間の脳にある二つの新しい器官を発見した。
今度のネイチャー誌に出版しようと思っている。
名前は、「パワーポイント」と「エクセル」だ。
役割は極めて簡単。
エクセルの表をコピーして、ポワーポイントに貼付けたり、
サイズを変更したり、フォーマットを調整したりするだけだ。
今日は少々刺激が大き過ぎたみたいで、
目を閉じると、カーソルがエクセルとパワポの間をもの凄い早さでいったりきたりしている
とても疲れる風景が見えるのである。
これは、ある一種の職業病かもね。
I have recently discovered two new organs in the human brain.
I'm thinking of publishing it in the next issue of Nature magazine.
They're called "PowerPoint" and "Excel".
They are there to simply copy and paste the graphs to and fro Excel and Powerpoint.
I've seemed to have activated these organs too much,
that when I close my eyes,
I can literally see the movements of cursors moving graphs and charts from Excel to
Powerpoint and resizing and reformatting thousands and thousands of graphs,
it's a sick picture I'm telling you.
You wait and see the next Nature,
but it could be just an occupational disease.
Yesterday Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago