20/12/09
Sun.







アドベントの蝋燭も4本目が点火された。

そう、今日はクリスマス礼拝。

イエス・キリストの誕生日を、

心からお祝いしました。


午後は、親子礼拝とクリスマス祝会があり、

子供達も劇をした。


夕方はルミネ前で

キャロリングをした。

寒いけど、

暖かな気持ちになりました。


メリークリスマス!


The fourth candle was lighted,

yes, today is the Christmas service.

We celebrated the birth of Jesus Christ.


In the afternoon,

the Sunday School organised a parent-childeren service.


In the evening,

we sung carol songs in front of the department next to

the Ogikubo station.

It was cold.

But my heart was warm.


Merry Christmas!

Yesterday   Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago
4 years ago
5 years ago