16/02/09
mon.





今日は早く帰宅できたので、

久しぶりにF-1クッキングをした。


肉と野菜をささっと炒め、

ささっと塩とコショウで味をつけ、

みそ汁はインスタントのものをささっと作り、

ご飯は「急速炊飯」でささっと炊いて、

あら出来上がり。


お味のほうはもちろん、まずくはない!

但し、言葉に表せない何かが足りないような気がする...

I managed to come home early today and so I properly cooked.

F-1 cooking is back.


I stirred fried the meat and vegetables,

seasoned them with salt and pepper,

made an instant miso soup

and cooked rice with my rice cooker (in "rapid mode").


And the taste is "not bad".

But something was missing, something very hard to describe...

Yesterday   Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago
4 years ago