01/07/09
wed.



今日、イギリス時代の日本人の友人から急にメールが来た。

どうやら無事大学を卒業出来たらしく、

今日は初出勤だったらしい。

今度是非会いましょう。


ふー、今週もあと２日！

週末に仕事を持ち越さないように、頑張らなくては。。。


Got an email from a Chie, a friend from my university in the UK.

She managed to graduate from uni,

and today was her first day at work.

Looking forward to seeing her sometime soon.

Phew, two more days this week.

I must try not to bring any work home during the weekend.

Yesterday   Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago
4 years ago
5 years ago