09/07/09
thu.



もうすぐ週末だと思って油断していたら、

週末をかけてやらなくてはいけない仕事がふってきた。


もう本当にこの仕事は急に仕事がくるから辛い。

With just one more day till the weekend,

I was taken off guard, being asked to do some work over the weekend.


The toughest part of my job is that it's difficult to plan anything ahead.

I sincerely pray that I get to rest a bit over the weekend.

Yesterday   Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago
4 years ago
5 years ago