05/03/09
thu.





最近料理をすることが面白い。

「料理が面白い」と言える程のものは作っていないのだが、

野菜を切ったり、炒めたりするのがおもろい。

今日なんて一丁前にみそ汁を作った。

「一丁前にみそ汁を作った」と言える程のみそ汁ではないのだが、

だって、野菜は切って入れたけれど、結局は「ゆうげ」だから。

今度、味噌を買って、ゼロから作ろう。

味噌汁を味噌から作れるようになったら、もう料理は極めたようなものでしょ。

ダシとかをとりはじめたら、

もう、色々な意味でやばいよ。

結婚は一生出来なくなるかもね。

I enjoy cooking these days.

Well, I don't cook anything special,

but I just enjoy cutting and frying things.

Tonight, I cooked miso soup, well using an instant miso paste.

Perhaps next time, I'll try cooking it from full scratch.

If you can cook miso soup from scratch, then I think it's okay to say that you mastered cooking.

And once I start cooking miso soup on my own,

then I have a hunch that I'll never get to marry anyone...

Yesterday   Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago
4 years ago