26/03/09
thu.





今日は帰宅後、

部屋の片付けをし、

今週一週間ずっと部屋の真ん中に陣取っていたアイロン台を片付け、

夕食には、野菜炒めと、

とびっきり甘い味噌汁を作った。

今日はちょっと早めに寝よう。


I cleaned up my room after coming back from work,

put away the ironing board which was dominating the centre of my room this whole week

and cooked stir fry and a very tasteful miso soup for dinner.

I'm going to sleep a little early tonight.

Yesterday   Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago
4 years ago