29/08/10
Sun.



8月最後の日曜日。

青年会の賛美練習があったので、

教会学校の分級には最初の5分だけ参加。

あとで、Shionちゃんに

今日の分級はどうだったと聞くと、

マッキーまき子がいなかったから、

楽しかったよーと、

いやみっぽく言われた。

It was the last Sunday of August.

As I had to practice for the

Youth Group's worship,

I was only able to attend the

first five minute of my Sunday School class.

Later in the afternoon,

I asked Shion, a 4th grade

daughter of the pastor,

how today's class was.

She said, "it was great,

because you weren't there!".

Quite a cynical girl she is.

Yesterday   Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago
4 years ago
5 years ago
6 years ago