01/09/10
wed.



今日は振起日ということで、

気持ちを入れ替えてはりきっていこうと思ったら、

寝坊してしまった。

明日は少し起きなくては。

大きなプロジェクトが一つポシャったので、

少し時間が出来る。感謝。

おっと、よくよく考えてみると、

日本で働き始めて、今日でちょうど3年。

これまで守られて感謝!

Today is Rally Day.

I thought I would make a fresh start,

but I overslept...

A large project was suspended today,

so I shall have more time now.

Thankful.

Oh, to think about it,

it has been three years

since I started working in Japan.

I thank God for all the grace

I received during these times.

Yesterday   Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago
4 years ago
5 years ago
6 years ago