28/04/11




朝はゆっくりとシオンの丘で過ごす。

昨晩の雨で、駐車場に大きな水たまりが出来ていたので、

それを排水するために、水路を作った。

半分遊びだ!


土屋さんは東京に帰った。


We took it slow in the morning.

As there was a large water pool in the parking lot,

we dug a canal to take out the water.

(actually, we were just having fun...)

Tsuchiya-san went back to Tokyo.



昼過ぎに船田肖二先生と再び仙台に行く。

今日も夜まで作業し、なんとか教会を片付けることが出来た。

小泉先生も大満足?


After lunch, went to Sendai again with pastor Funada.

We worked till late again,

and managed to clean up most of the things.

Pastor Koizumi was happy too.





教会の近くのレストランに行き、小泉家に晩飯をご馳走して頂いた。


Pastor Koizumi treated us with dinner.

Thank you very much!

Yesterday   Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago
4 years ago
5 years ago
6 years ago