31/08/11 だらだらと残業してしまった。 テントはやはり高いなあ。 今年も山小屋泊かなあ。 8月も終わりだ。 早いね。 I worked overtime, unnecessarily, no good. I discovered that tent is quite expensive. It's highly likely that I'll end up staying at a lodge again this year. End of August can you believe? Time flies. Yesterday   Tomorrow 1 year ago 2 years ago 3 years ago 4 years ago 5 years ago 6 years ago 7 years ago