23/03/11




北海道からHikaru君が帰ってきた。

理学療法士になるため、

大学で勉強している彼だが、

留年することになってしまい、

この3月、家族と留年を認めてもらうよう

相当話し合ったらしい。


感謝なことに、

なんとか留年を認めてもらえたらしく、

本当に喜んでいた。


夢に向かって、

是非頑張ってね。


Hikaru came back from Hokkaido.

He is studying to become a physiotherapist,

unfortunately, he failed few subjects,

now he has to repeat his first year at uni.

This March, he has been talking with

his parents in Hokkaido, pursuading them

to allow him to continue his studies.


Thankfully (yeah, really, thank God!),

his parents has finally said yes,

just day before he came back.


Go on and study Hikaru,

it's all yours.


Yesterday   Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago
4 years ago
5 years ago
6 years ago