朝はソウルのメガチャーチの一つである、サラン教会に行く。
10時からの英語礼拝に参加した。
礼拝前に、メインの礼拝堂を少しみようと思ったが、
人が川のように流れ込んでいて、入ることすら出来なかった。
やはり凄い。
In the morning, I went to Sarang Church, one of the mega churches in Seoul.
Thankfully, I was able to attend the English service, which is being held every week.
Before the service, I wanted to take a look inside the main chapel,
but I couldn't even get in as streams of people were rushing in, it was amazing...
英語礼拝にも300吊近く出席していた。
ルカ8章の種蒔きの譬え話のメッセージで色々と示された。
There were about 300 people attending the English service.
The pastor gave a sermon on Luke 8, about the parable of seeds sown on different kinds of soil.
It was a strong message, very relevant to my current situation.
午後１時から、再びクワンヒョン教会に行き、
青年部の礼拝に参加。
なんと、僕のために、賛美リーダーが歌詞を日本語に訳していてくれた。
Yimさんに感謝だ！
From 1pm, I went to Kwanghyueng church again to attend their young people's service.
I'm so thankful for Yim-san,
who took the effort to translate the worship lyrics into Japanese just for me...
Thank you so much.
今日は子供の日礼拝で特別らしく、青年のスモールグループでも、
教会からお金が支給されて、近くのピザ屋でランチを食べに行った。
Mr Pizzaと言って、今韓国で一番人気らしい。
Today was the Children day,
so the small group was having a special program to go out for lunch
with the money provided by the church (how wonderful!).
We went to Mr Pizza, one of the fast growing pizza chains in Korea.
It was very tasty, and healthy too (for a pizza, that is).
教会といえば、卓球ということで（笑）、
夕方は高校生、大学生と卓球をひたすらした。
In the evening, we played table tennis (which is a common sports in the church globally!).
夜は、賛美リーダーのYimさんの家に招かれ、
色々と話した。
かわいい猫を飼っていた。
色々ありがとう！
Yim-san invited me to his flat; he introduced me to his cat and his girl friend!
Thanks for everything! I had a wonderful time!
Yesterday Tomorrow
1 year ago
2 years ago
3 years ago
4 years ago
5 years ago
6 years ago