16/11/11

 

当初は今日がデータルームの開示予定だったが、
色々あって、明日以降になった。
おかげで少し早く帰ることが出来た。

料理をした。
包丁がまな板にあたる音が、
耳に心地よい。

Although the data room was supposed to open today,
for various reasons, it was postponed.
So thankfully, I was able to come home relatively early.

I cooked dinner.
It was calming.