02/01/12


 
実家でゆっくりした。
やはり正月は家でだらだらするのが一番有意義だ。
明日は山に行く予定だったがメンバーが集まらず断念。
明日も有意義に過ごすか。

I lazed around in my house.
The most fruitful way to spend the new year is
to laze around. I was planning to go climbing 
tomorrow but gave up as nobody was available.
Guess I have to spend another day in a fruitful way.