13/03/12


久しぶりに千絵さんとけいぞうさんにあった。
けいぞうさんの友達が、なんと今度僕と
同じ会社（且つ同じ部署！）
に入るということで、紹介してもらった。

千絵さんは出産間近。
元気な赤ちゃんが生まれるようお祈りしています。

I met Chie and his husband Keizo, it's been a while.
Keizo also introduced me to his friend who
will be joining my company (and same team!).
It was nice to see them all.

Chie is expecting a baby very soon.
I pray for her and the baby's health.