25/04/05
月曜日
すべての授業が先週で、後は試験残すのみとなった。
図書館の勉強机はどの階も満席で
外で本を読むのは少しまだ冷えるので
部屋で紅茶片手に勉強してます。
唯一のエンターテイメントといえば、パソコンに入っているマイン・スイーパーぐらいかな。
Monday
All lectures finished last week, only exams left.
The library is a bit too loud for me to study
and it's still a bit chilly to study outside
so mostly I'm studying in my room with tea in my hand.
The only entertainment I have in my room is the 'mine sweeper' in my pc.
Yesterday Tomorrow