05/08/05
金曜日
今日遂に部屋の机を手に入れた。
会社の駐車場にずっと置き去りにされていたのを、
地元の引越し屋に運んでもらい、
綺麗に洗ってから、部屋に持ち運んだ。
ちょうどいい大きさで、ノーパソとティーポットを横に置いても、勉強するスペースが充分に残る。
この部屋も段々と部屋らしくなってきた。
でもまだちょっと壁が寂しいな。
なんかポスターでも買ってこようかな。
Friday
I got a new desk today, at last!
I had no other option but to hire a van from a local moving company, to
which I paid 25 pounds for it.
But it's a nice desk, was definatley worth it.
It was lying around in the company's car park for months,
so I gave it a big wash and now it's super clean and it's great!
It's just about the right size, enough room to study even when I put my
lap top and tea pot on the side.
My room is becoming more and more like a room now.
But the wall still looks a bit bleak.
Perhaps I'll buy some poster.
Yesterday Tomorrow
1 year ago