12/12/05
月曜日
先週の木曜日のクリスマス・パーティに参加したので、今日はお休み。
チェンは明日から3週間ほどクリスマス休暇をとって、中国に帰る。
よい旅を!
Monday
As I went to the Christmas party last Thursday, I didn't have to go to
work today.
Chen is taking a three weeks holiday; she's leaving for
China tomorrow.
She goes, 'In case I don't see you tomorrow morning, Merry Christmas
and a Happy New Year'
Same to you!, enjoy your holiday!
Yesterday Tomorrow
1 year ago